Für den Posten der Showrunner in der 4. Staffel von Genius sicherten sich die Verantwortlichen die Dienste von Raphael Jackson Jr. und Damione Macedon. Das Duo ist vor allem aufgrund seiner Arbeit an der Erfolgsserie Power bekannt. Produziert wurden die neuen Folgen zudem von Gina Prince-Bythewood und Reggie Rock Bythewood. Das Ehepaar war in den vergangenen Jahren für eine ganze Reihe an Regie- und Drehbucharbeiten verantwortlich. So inszenierte Prince-Bythewood beispielsweise Filme wie The Old Guard oder The Woman King, während man ihren Ehemann zuletzt unter anderem die Serie Swagger schuf.
In der Rolle des Malcom X ist in MLK/X Aaron Pierre zu sehen, während Kelvin Harrison Jr. die Rolle des Martin Luther King übernimmt. Ebenfalls zum Cast gehören zudem Jayme Lawson als Betty Shabazz, Weruche Opia als Coretta Scott King, Gary Carr als Clyde X, Hubert Point-Du Jour als Ralph Abernathy und Ron Cephas Jones als Elijah Muhammad.