DAZN Sprache ändern – So geht’s

Bei bestimmten DAZN Angeboten möchte man gerne die Sprache bzw. den Kommentator umstellen. Denn wenn man ehrlich ist, in Sachen Emotion ist z.B. der spanische Kommentator für die La Liga Spiele eine andere Liga als unsere oft eher emotionslosen Reporter. So möchte man bei Wettbewerben, die außerhalb Deutschlands stattfinden, oft lieber auf den Original Kommentator umstellen.

Die schlechte Nachricht vorab: Aktuell lässt sich die Sprache des Kommentators nicht ändern. Für jede Übertragung gibt es aktuell nur eine Tonspur. Somit stehen die Events nur in Englisch oder Deutsch zur Verfügung. Wenn DAZN bei einer Übertragung aus dem Ausland mit vielen deutschsprachigen Zuschauern rechnet, gibt es meist einen deutschen Kommentator. Jedoch bleibt es in der Regel beim englischen Originalkommentar.

Nun aber die gute Nachricht: Angeblich arbeitet DAZN bereits daran, dass zukünftig mehrere Sprachen zur Auswahl stehen. Das macht alleine schon dadurch Sinn, dass DAZN mittlerweile in vielen Ländern aktiv ist und die Sportevents oft sowieso in vielen verschiedenen Sprachen kommentiert werden.